GKeyboard

Bàn phím sửa ngữ pháp tiếng Anh và dịch tin nhắn trên iPhone

Nhắn tin cho khách nước ngoài, trả lời email của sếp hay chat với bạn bè quốc tế, bạn có hay phân vân “viết thế này đã đúng chưa, có lịch sự không”? GKeyboard là bàn phím AI miễn phí cho iPhone: sửa lỗi tiếng Anh ngay khi bạn gõ, viết lại câu cho đúng giọng, và dịch tiếng Việt sang tiếng Anh mà không phải mở thêm ứng dụng nào.

GKeyboard giúp gì khi bạn viết tiếng Anh

Những lỗi người Việt hay mắc khi nhắn tin bằng tiếng Anh

Phần lớn là do mình nghĩ bằng tiếng Việt rồi dịch từng chữ: quên chia thì quá khứ, thêm giới từ thừa, dùng “very” trước động từ. Đây là kiểu lỗi GKeyboard bắt được và gợi ý cách sửa:

Mỗi gợi ý có kèm một dòng giải thích ngắn, nên sau một thời gian bạn sẽ tự nhớ và ít mắc lại hơn. Đó là cách học ngữ pháp từ chính tin nhắn của mình.

Sửa lỗi ngay khi đang gõ

  1. Gõ tin nhắn tiếng Anh như bình thường. Bạn ngừng tay một chút là GKeyboard kiểm tra.
  2. Thấy lỗi, bản sửa hiện ngay trên thanh phía trên bàn phím. Chạm vào để nhận.
  3. Nếu có nhiều lỗi, chạm vào con số để xem từng gợi ý cùng lời giải thích, rồi nhận hoặc bỏ qua từng cái.
  4. Muốn sửa cả đoạn một lần: chạm ✦ phía trên bàn phím, chọn Fix grammar hoặc Improve. Bạn xem trước kết quả rồi mới đưa vào tin nhắn.

Viết email tiếng Anh lịch sự cho sếp hoặc khách hàng

Nhiều khi câu đã đúng ngữ pháp nhưng đọc lên vẫn cộc lốc, kiểu “I need the report today.” gửi cho khách hàng. Cách làm với GKeyboard:

  1. Viết nháp ý chính bằng tiếng Anh, chưa cần hay.
  2. Chạm ✦ và chọn Formal để có bản trang trọng, lịch sự hơn. Viết dài quá thì thử Shorten.
  3. Đọc lại bản đề xuất, đặc biệt là tên người, ngày giờ và con số, rồi chạm để đưa vào email.

Dịch tiếng Việt sang tiếng Anh khi đang nhắn tin

GKeyboard là bàn phím tiếng Anh, không có kiểu gõ tiếng Việt có dấu. Vì vậy bạn viết câu tiếng Việt trước, rồi dùng GKeyboard để dịch:

  1. Gõ câu tiếng Việt vào ô chat bằng bàn phím tiếng Việt quen thuộc của iPhone (hoặc dán vào).
  2. Chạm phím quả địa cầu để chuyển sang GKeyboard.
  3. Chạm ✦, chọn Translate, rồi chọn English.
  4. Kiểm tra bản dịch và chạm để đưa vào tin nhắn.

Chỉ muốn dịch một đoạn? Bôi đen đoạn đó, GKeyboard sẽ hiện nút dịch cho riêng phần bạn chọn. Bán hàng cho khách Nhật, Hàn hay Trung Quốc cũng làm y như vậy, chỉ cần chọn ngôn ngữ của khách. Sau khi dịch, chọn thêm Friendly hoặc Formal để chỉnh giọng cho hợp với người nhận.

Cách bật GKeyboard trên iPhone

  1. Tải GKeyboard trên App Store và mở ứng dụng. Miễn phí, không cần đăng ký.
  2. Vào Cài đặt → Cài đặt chung → Bàn phím → Bàn phím → Thêm bàn phím mới và chọn GKeyboard.
  3. Chạm vào GKeyboard trong danh sách và bật Cho phép truy cập đầy đủ. iOS yêu cầu quyền này với mọi bàn phím có kết nối mạng, và GKeyboard cần nó để lấy gợi ý từ AI. Không bật thì bạn vẫn dùng được bàn phím, tự sửa lỗi chính tả và gợi ý từ.
  4. Trong ứng dụng bất kỳ, chạm và giữ phím quả địa cầu bên dưới các phím chữ, rồi chọn GKeyboard.

Lần đầu mở ứng dụng, GKeyboard cũng hướng dẫn bạn từng bước như trên.

Chi phí

GKeyboard miễn phí. Mỗi ngày bạn có một số lượt dùng AI miễn phí (sửa ngữ pháp, viết lại, dịch), làm mới lúc nửa đêm. Nếu bạn viết nhiều, gói GKeyboard Pro nâng giới hạn này lên; App Store hiển thị giá theo khu vực của bạn.

Văn bản của bạn đi đâu

Chi tiết có trong chính sách quyền riêng tư (bằng tiếng Anh).

Download on theApp StoreComing soonGoogle Play

Hướng dẫn khác (bằng tiếng Anh)